演員趙又廷近期在華語版《深夜食堂》中飾演聽障人士“馬克“，劇中5年前收養了女童“樂樂“，5年后卻面臨女童生母回來找孩子的處境，一場在法庭上的戲，爆發演技讓不少觀眾跟著揪心，最后女童下定決心跟媽媽一起離開，他在碼頭上送走孩子后，崩潰痛哭的畫面，令人動容。

▲“馬克“決定放手讓樂樂回到媽媽身邊。（圖／翻攝自《愛奇藝》）

趙又廷飾演的“馬克“原先相當不舍，也不甘心樂樂被帶走，深夜食堂老板黃磊深知他的復雜心情，以一個理性的角度幫忙分析，樂樂母親面對女兒被偷走，者5年心里承受的苦，可能比馬克更多，“也是這次老天爺派她媽媽來，就是提醒我們，是時候把樂樂還回去了，樂樂不是離開我們，而是回家了“。

▲樂樂決定和媽媽走，“馬克還有大家，但媽媽只有我“。（圖／翻攝自《愛奇藝》）

女童樂樂雖然回到了媽媽身邊，仍經常想起曾一起相處過的馬克，及其他叔叔、阿姨，但看在媽媽眼里卻更難過，錯過了女兒5年的生活，如今想帶孩子回家才發現，孩子的心不在自己身上，不過懂事的樂樂了解媽媽這些年經歷的痛苦，輕輕撫去媽媽臉上的淚痕，下定決心“你不要難過了，我和你一起回去“，因為雖然馬克失去了樂樂，但他還有食堂老板那一群朋友，“但媽媽只有我“。

▲懂事的樂樂叮嚀馬克生活細節。（圖／翻攝自《愛奇藝》）

到了離別的那天，樂樂從碼頭上貨柜屋拎著行李離開，一一向大家道別，面對馬克，她用手語反覆叮嚀，“我不在的時候要懂得好好照顧自己，天亮了不能賴床，餓了不能忘記吃東西，回家要馬上洗手......“，這一幕，小童星和趙又廷演技大爆發，相擁而泣，小女童眼睛都哭腫了。

▲▼送走樂樂的馬克痛哭失聲。（圖／翻攝自《愛奇藝》）

趙又廷在送走樂樂后，壓抑的情緒解放，看著逐漸開遠的車，眼淚再也止不住，無法控制住自己的崩潰大哭，手足無措但唯一能做的是，只有望著樂樂離去的背影，痛徹心扉的哭腔彷彿他的心被撕碎了一樣，而屏幕前的觀眾也跟著心碎落淚，網友再一次贊嘆他的演技，盛贊不論是英俊瀟灑的夜華也好、或是外型邋遢卻有顆柔軟的心的碼頭工人，都可以看到他的演技不斷進步，網友大贊“趙又廷救了整部戲“。

▲馬克崩潰跪地看著樂樂遠去。（圖／番社自《愛奇藝》）